À Família Rotária do Distrito 4680

"O 1 de julio e una fecha especial nel calendario rotario ya que se produce el cambio de lideres e se inicia novamente una tarefa que representa una grande responsabilidad mais tambem una grande oportunidad de servir mais e melhor. Esperamos e desejamos que o 2010-2011 año sea un tiempo fecundo de sus vidas no Rotary e que bajo el liderazgo de nossa querida y entusiasta Gobernadora Alice cada uno dos presidentes de clubes, dos integrantes del equipo distrital e dos rotarios do distrito acompañen a accion de Alice e compartan Rotary com capacidade e entusiasmo, trabajando juntos para "Fortalecer Comunidades e Unir Continentes".

Estamos convencidos de que la Gobernadora Alice ha aceptado el desafío de liderar el Distrito 4680 porque cree en a oportunidade que Rotary nos brinda de mejorar nossas comunidades, nossos países e o mundo. Cree en la amistad que nos une -a pesar de las diferencias- e no rol protagónico que nos cabe para solucionar algunas de las muitas carencias que sufren nossos hermanos. Y por sobre todo, cree en voces, sus amigas e amigos rotarios do distrito 4680, na hermosa juventude que voces tem en Interact y Rotaract e nel apoio que os conjuges brindan.

Vaya, entonces, para o Gobernador saliente Carlos Roberto Silveira Borges nossas sinceras felicitaciones por la gran tarefa cumplida e pra a Gobernadora Alice e a familia rotaria do distrito nossos mejores augurios e o gran desejo de que -a traves do servicio rotario- nosso querido Rotary e su Fundación Rotaria sigan cumpliendo su objetivo de construir un mundo mais justo, mais pacifico e mais solidario."
Con todo afecto, Luis e Celia Giay.